Bonjour,

Voici un message court pour vous informer de la parution de l’étude du sutra numéro 4, chapitre 2, des Yoga-Sūtra de Patañjali.

Au plaisir de vous retrouver rapidement,
Guillaume Alexandre

Yoga-Sūtra II.4 – Source de souffrance et niveaux d’activité

YS II.4 : avidyā kṣetram-uttareṣāṃ prasupta-tanu-vicchinna-udārāṇām

Patañjali vient d’énumérer les foyers de souffrances au sutra précédent (YS II.3):

• avidyā kleśāḥ : la méconnaissance,
• asmitā kleśāḥ : l’orgueil,
• rāga kleśāḥ : l’attachement extrême,
• dveṣa kleśāḥ : l’aversion,
• abhiniveśāḥ kleśāḥ : la peur de perdre son individualité ou la peur de mourir,

A présent, il va apporter des précisions sur avidyā et également, il va donner les caractéristiques ‘énergétiques’ pouvant mobiliser ces sources d’affliction. Autrement dit, il va énumérer les niveaux d’activité pouvant être rencontrés dans ces difficultés de vie.

– proposition de traduction –

« La méconnaissance est la pépinière des autres foyers de souffrance [dont l’activité est] latente (endormie), atténuée (faible), fluctuante (oscillante) ou virulente (plein pot) »

Ce nouveau sutra nous informe que dans le contexte de la méconnaissance (avidyā), les klesha ‘asmita’, ‘rāga’, ‘dveṣa’ et ‘abhiniveśa’ apparaissent. Avidyā est donc clairement identifié par Patañjali, comme étant le foyer de souffrance principal.

Ensuite, nous apprenons que l’activité de ces foyers de souffrance peut être :

• En sommeil,
  Pour reprendre le mot ‘foyer’, on pourrait dire un foyer sous forme de braisettes,
• Atténuée,
  Foyer avec de la fumée, des étincelles,
• Fluctuante,
  alternance de fumée et flammes locales, avec potentialité de propagation > flammèches,
• ou Virulente.
  C’est le feu, l’incendie, le brasier généralisé dans la demeure mentale.

Plus le niveau d’agitation est haut (sommeil -> virulent), plus vṛtti (YS I.4) sera actif, et plus le mental se transformera en un tourbillon incontrôlable.

Notez que le qualificatif ‘inexistante’ n’est pas présent dans la liste : ceci en dit long sur la résilience des foyers de souffrance…

Voici donc un nouvel article.
Le podcast associé est, en partie, illustré par les 4 saisons de Vivaldi 🎧💕.

Vous y trouverez :

• Le chant du sutra,
• Une traduction de chacun des termes employés par Patañjali,
• Une démarche progressive permettant, dans un premier temps, de vous familiariser avec la signification de chacun des termes sanskrits puis, dans un deuxième temps, d’aborder l’étude globale du sutra,
• L’article à lire ou à écouter sous forme de podcast.
• 5 exemples concrets ! 😍
  >Jessica, 16 ans, ‘accro’ à son téléphone portable.
  >Paul, 35 ans, tente de perdre du poids.
  >Quentin, 45 ans, a fumé pendant de nombreuses années.
  >Marion, 55 ans, divorcée, maman de 2 enfants et à nouveau épanouie.
  >Arthur, 3 jours, 2 heures et 23 minutes de vie sur terre.

> Ecouter un extrait audio*
> Accéder au sommaire textuel

Vous êtes en formation ou en quête de découverte du yoga ?

Quoi de mieux, pour l’aborder, que la découverte de l’enseignement de Patañjali ? Vous pourrez venir et revenir sur les fiches Yogapage autant de fois que vous le souhaitez, et même y laisser vos commentaires ou vos interrogations, on vous répondra systématiquement.

L’ensemble est disponible sur le site Yogapage.com : il est accessible après l’acquisition d’un forfait ‘Argent’.

Avant d’acheter un tel forfait, aimeriez-vous découvrir la profondeur de nos explications ainsi que tout l’❤ que nous y avons mis ? Ceci semble évident. Voici donc une introduction aux Yoga-Sūtra, le résumé des différents chapitres, ainsi que les quatre premières études en lecture et écoute libres. Nous espérons que cela vous donnera un bel aperçu de notre travail :

> Sommaire

> YS I.1 🎧 – atha yoga anusasanam
> YS I.2 🎧 – yogah citta vrtti nirodhah
> YS I.3 🎧 – tada drastuh svarupe avasthanam
> YS I.4 🎧 – vrtti sarupyam itaratra

> Yoga Sutra pour tous – Introduction

> Résumé chapitre 1
> Résumé chapitre 2
> Résumé chapitre 3
> Résumé chapitre 4

> Lien vers nos forfaits

Tous les mois, un nouveau podcast est mis en ligne

Yogapage c’est également l’incontournable catalogue de postures du yoga !

Il traite d’un grand nombre d’asana et vous propose aussi des séances dessinées.

> C’est ici !

*Podcast incluant des extraits des quatre premiers concertos baroques des douze concertos pour violon « Il cimento dell’armonia e dell’inventione », intitulés « Les Quatre Saisons », d’Antonio Vivaldi. John Harrison, le détenteur des droits sur cette œuvre, la publie sous la licence suivante : creative Commons Attribution ShareAlike license, versions 1.0, 2.0, 2.5, 3.0, 4.0 and any later version released by Creative Commons.